taketakechopの小話の世界

taketakechopが展開するイラスト・映画・文法にまつわる小話の世界です。

「Smart News」抜きでアクセス人気のあった記事
第1位『名探偵コナン』少年サンデーコミックス版の「カバー後ろそで」の「青山剛昌の名探偵図鑑」1~3巻 
第2位常時ストックしてある「カレーレトルト」4選
第3位本家に迫っているんではないかと思われるカヴァー曲集め
第4位今更ながら、米津玄師!! 10月20日新曲「Flamingo」YouTube公開!!
第5位宮崎駿の音楽 『紅の豚』~『風立ちぬ』【後編】

中学3年 2学期中間テスト対策「和語・漢語・外来語」

光村図書発行の『国語3』を対象にしています。

f:id:taketakechop:20180907075438j:plain

【ジャンル】言語

【特  徴】しっかり覚えれば、点数が稼げるジャンルです。

【すべきこと】①和語・漢語・外来語の違いを説明できるようにする。

       ②主な和語・漢語・外来語を区別できるようにする。

 

①和語・漢語・外来語の違いを説明できるようにする。

【教科書本文をのまとめ】

和語とは、 ・日本で生まれた言葉。大和言葉ともいう。

      ・平仮名で書かれる。(漢字のないもの)

      ・漢字の訓読みが使われる言葉。

      ・付属語(助詞とほとんどの助動詞)。

      ・やわらかい語感。     

      ・日常会話で使われる場合が多い。


漢語とは、 ・漢字の音読みが使われる言葉。(中国製と日本製がある。)

      ・硬い語感

      ・抽象的な意味を表す語が多い。

      ・ニュースや新聞で使われる場合が多い。     
 

外来語とは、・外国から取り入られた言葉。(漢語以外

      ・和製英語(日本で作られたもの)。

      ・カタカナで書かれる場合が多い。

      ・新鮮な語感、軽快な語感

      ・外来語の意識が薄くなっているものは、

       平仮名や漢字で書かれる場合もある。


混種語とは、・和語・漢語・外来語が組み合わさってできた言葉


【覚え方】

今、出てきている言葉は、既に知っているものが多いので、

どこに、どのキーワードが入るかを覚えるだけです。

効率よく覚えるためには、

ひとつだけは、完全に覚えて、そこから関連させていくと良いと思います。

例えば、「和語」を完全に覚えます。

和語「日本・平仮名・訓読み・やわらかい語感・日常会話」

これらのキーワードに対応させれば、完了です。

f:id:taketakechop:20180927134814j:plain

 


では、確認問題です。

問題1

次のそれぞれの語に合う説明を、後から選びなさい。

①和語     ②漢語     ③外来語


ア 中国で作られて日本に入ってきた語と、日本で作られた語がある。

イ 片仮名で書かれる場合が多いが、平仮名や漢字で書かれる場合もある。

ウ 漢語以外で外国から日本語に取り入られた語。

エ 平仮名で書かれたり、漢字の訓読みで表されたりする。

オ もともと日本で使われていた語。

カ 漢字の音読みが使われ、硬い語感をもつ傾向がある。


答え

①和語

エ 平仮名で書かれたり、漢字の訓読みで表されたりする。

オ もともと日本で使われていた語。

 

②漢語

ア 中国で作られて日本に入ってきた語と、日本で作られた語がある。

カ 漢字の音読みが使われ、硬い語感をもつ傾向がある。

 

③外来語

イ 片仮名で書かれる場合が多いが、平仮名や漢字で書かれる場合もある。

ウ 漢語以外で外国から日本語に取り入られた語。

 


②主な和語・漢語・外来語を区別できるようにする。

和語は、「名詞」「形容動詞」以外の品詞は、基本、和語です。

    勿論、例外があると思いますが、

    中学校レベルでは、普通は、扱いません。       

    もし出るなら、授業中に必ずその言葉を扱うはずなので、

    チェックしましょう。

    授業中に扱わず例外が出たなら、諦めるしかありません。

    あとは、漢字で、「訓読み」するものです。

 

漢語は、漢字で、「音読み」するものです。

 

「訓読み」と「音読み」については、

こちらの「④訓読みとは?音読みとは?」を参考にして下さい。

www.taketakechop.net

 

外来語は、通常、カタカナで表記されるもの

     これは、大丈夫だと思うので、

     後は、平仮名や漢字で書かれる例外を覚えるだけです。

     これも全部覚えるのは、不可能なので、

     まずは、教科書に載っている「天ぷら」「合羽

     あとは、使っている問題集に載っていたもの

     授業で扱ったものを覚えましょう。     


では、確認問題です。

問題2

次のそれぞれの語に合う言葉を、後から選びなさい。

①和語     ②漢語     ③外来語    ④混種語

 

ア 暮らし   イ 生活    ウ 宵(よい) 

エ 破綻    オ 天ぷら   カ ジーパン

キ 僕(ぼく) ク もし    ケ 桑畑

コ ボタン   サ 花火大会  シ 古タイヤ   

 

答え

①和語     

 暮らし   宵     もし   桑畑

 

②漢語

 生活    破綻    僕(「ぼく」は「音読み」です。)
     
③外来語    

 天ぷら   ジーパン  ボタン

 

④混種語

 花火大会(花火=和語+大会=漢語)  古タイヤ


あとは、

「間違えたノート」などを作り、

そこに間違えた問題を書き出しておけば、

テスト前の見直しのときに役立ちます。